Christina Aguilera - Oh Mother

**esosh** · 03-02-08, 17:17

Christina Aguilera - Oh Mother

Gizli mesaj kapalıdır

**teknoba** · 04-02-08, 21:47

cok thanks yani...

**bymarkus** · 08-02-08, 23:53

teşekkürler

**gwapito** · 14-02-08, 07:51

emeğe saygı

**aprill** · 10-03-08, 15:27

sağolasın....(sözleride benden olsun)

Kendi çevirimdir...(şarkı annesinin onları büyütürken çektiği ve eşinden gördüğü şiddet üzerine Christina Aguilera tarafından annesine yazılan bir şarkıdır.

She was so young with such innocent eyes
Masum gözleriyle çok gençti

She always dreamt of a fairytale life
hep bir peri masalı hayatı hayal etti
And all the things that your money can't buy
bütün herşeyi parasıyla alamazdı

She thought that he was a wonderful guy
onun harika bir adam olduğunu düşündü
Then suddenly, things seemed to change
ve sonra aniden bazışeyler değişti
It was the moment she took on his name
onun soyadınıalması ani oldu
He took his anger out on her face
onun yüzünde adamın tehlikesi vardı
She kept all of her pain locked away
sakladıve kitledi tüm acısını

Oh mother, be stronger
anne güçlü ol
From all of the tears you have shed
bütün gözyaşlarını akıt
Oh mother, don't look back
anne geçmişe bakma
Cause he'll never hurt us again
çünkü o bizi asla tekrar incitmeyecek

So mother, I thank you
bu yüzden anne teşekkür ederim
For all that you've done and still do
bütün yaptıkların için ve yapıyor oldukların için
You got me, I got you
bana sahipsin ,ben sana
Together we always pull through
birlikte aşacağız
We always pull through
daima birlikte aşacağız
We always pull through
daima birlikte aşacağız
Oh mother, oh mother, oh mother

It was the day that he turned on the kids
birgün çocuklarına saldırdığında
That she knew she just had to leave him
ondan ayrılmakzorunda olduğunu anladı
So many voices inside of her head
birçok ses kafasının içindeyken
Saying over and over and over,
söylüyordu bitti ve bitti bitti
"You deserve much more than this."
daha fazlasını iyisini hakediyorum

She was so sick of believing the lies and trying to hide
yalanlara inanmaktan ve bunları saklamaktan hastalandı
Covering the cuts and bruises (cuts and bruises)
yaralar ezikler çürükler kapladı

So tired of defending her life, she could have died
hayatını bunların kaplaması yordu öldürdü
Fighting for the lives of her children
çocuklarının hayatı için savaşırken

Oh mother, be stronger
anne güçlü ol
From all of the tears you have shed (all of the tears you have shed)
bütün gözyaşlarını akıt
Oh mother, don't look back
geçmişe bakma
Cause he'll never hurt us again (he'll never hurt us again)
çünkü o bizi asla tekrar incitmeyecek

So mother, I thank you
bu yüzden anne teşekkür ederim
For all that you've done and still do
bütün yaptıkların için ve yapıyor oldukların için
You got me, I got you
bana sahipsin ,ben sana
Together we always pull through
birlikte aşacağız
We always pull through
daima birlikte aşacağız
We always pull through
daima birlikte aşacağız
Oh mother, oh mother, oh mother

All of your life you have spent
bütün hayatını harcadı
burying hurt and regret
acılarla ve pişmanlıklarla
But mama, he'll never touch us again
ama anne o bize dokunamayacak tekrar

For everytime he tried to bring you down
o herzaman için yorgunluğunu getirdi sana
Just remember who stood around
yalnızca hatırla kim ayakta kaldı
It's over, and we're stronger
And we'll never have to go back again
ve biz asla eskiye dönmek zorunda değiliz

So mother, I thank you (and I thank you for all that you've done)
anne teşekkürler tüm yaptıkların ve yapıyor oldukların için
For all that you've done and still do (together we always move on)
birlikte devam edicez
You got me, I got you, (you got me, I got you)
ben sana sen bana sahipsin
Together we always pull through (always pull through)
birlikte daima aşıcaz
We always pull through
biz aşıcaz
We always pull through
biz aşıcaz
I love you mom
seni seviyorum anne...

03-02-08, 17:17	#1 (permalink)
esosh Prenses Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır. Giriş İçin Tıkla	Christina Aguilera - Oh Mother Christina Aguilera - Oh Mother Gizli mesaj kapalıdır

10-03-08, 15:27	#5 (permalink)
aprill Prenses Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır. Giriş İçin Tıkla	sağolasın....(sözleride benden olsun) Kendi çevirimdir...(şarkı annesinin onları büyütürken çektiği ve eşinden gördüğü şiddet üzerine Christina Aguilera tarafından annesine yazılan bir şarkıdır. She was so young with such innocent eyes Masum gözleriyle çok gençti She always dreamt of a fairytale life hep bir peri masalı hayatı hayal etti And all the things that your money can't buy bütün herşeyi parasıyla alamazdı She thought that he was a wonderful guy onun harika bir adam olduğunu düşündü Then suddenly, things seemed to change ve sonra aniden bazışeyler değişti It was the moment she took on his name onun soyadınıalması ani oldu He took his anger out on her face onun yüzünde adamın tehlikesi vardı She kept all of her pain locked away sakladıve kitledi tüm acısını Oh mother, be stronger anne güçlü ol From all of the tears you have shed bütün gözyaşlarını akıt Oh mother, don't look back anne geçmişe bakma Cause he'll never hurt us again çünkü o bizi asla tekrar incitmeyecek So mother, I thank you bu yüzden anne teşekkür ederim For all that you've done and still do bütün yaptıkların için ve yapıyor oldukların için You got me, I got you bana sahipsin ,ben sana Together we always pull through birlikte aşacağız We always pull through daima birlikte aşacağız We always pull through daima birlikte aşacağız Oh mother, oh mother, oh mother It was the day that he turned on the kids birgün çocuklarına saldırdığında That she knew she just had to leave him ondan ayrılmakzorunda olduğunu anladı So many voices inside of her head birçok ses kafasının içindeyken Saying over and over and over, söylüyordu bitti ve bitti bitti "You deserve much more than this." daha fazlasını iyisini hakediyorum She was so sick of believing the lies and trying to hide yalanlara inanmaktan ve bunları saklamaktan hastalandı Covering the cuts and bruises (cuts and bruises) yaralar ezikler çürükler kapladı So tired of defending her life, she could have died hayatını bunların kaplaması yordu öldürdü Fighting for the lives of her children çocuklarının hayatı için savaşırken Oh mother, be stronger anne güçlü ol From all of the tears you have shed (all of the tears you have shed) bütün gözyaşlarını akıt Oh mother, don't look back geçmişe bakma Cause he'll never hurt us again (he'll never hurt us again) çünkü o bizi asla tekrar incitmeyecek So mother, I thank you bu yüzden anne teşekkür ederim For all that you've done and still do bütün yaptıkların için ve yapıyor oldukların için You got me, I got you bana sahipsin ,ben sana Together we always pull through birlikte aşacağız We always pull through daima birlikte aşacağız We always pull through daima birlikte aşacağız Oh mother, oh mother, oh mother All of your life you have spent bütün hayatını harcadı burying hurt and regret acılarla ve pişmanlıklarla But mama, he'll never touch us again ama anne o bize dokunamayacak tekrar For everytime he tried to bring you down o herzaman için yorgunluğunu getirdi sana Just remember who stood around yalnızca hatırla kim ayakta kaldı It's over, and we're stronger And we'll never have to go back again ve biz asla eskiye dönmek zorunda değiliz So mother, I thank you (and I thank you for all that you've done) anne teşekkürler tüm yaptıkların ve yapıyor oldukların için For all that you've done and still do (together we always move on) birlikte devam edicez You got me, I got you, (you got me, I got you) ben sana sen bana sahipsin Together we always pull through (always pull through) birlikte daima aşıcaz We always pull through biz aşıcaz We always pull through biz aşıcaz I love you mom seni seviyorum anne... KişiSeL Bi'şHey Geçiyor yine günler ,benden habersiz.... ღ°•.♥.•°ღ aprill ღ°•.♥.•°ღ Konu aprill tarafından (15-03-08 Saat 18:12 ) değiştirilmiştir..

Seçenekler	Arama
Yazdırılabilir şekli göster Sayfayı E-Mail olarak gönder	Arama: Gelişmiş arama yap

Benzer Konular
Konu	Konuyu Başlatan	Forum	Cevaplar	Son Mesaj
Christina Aguilera - Save Me From Myself	esosh	Yabancı Video Klipler	13	Dün 15:00
Christina Aguilera : Feat.Lil Kim - Cant Hold Us Down	Byshade	Yabancı Video Klipler	4	05-07-08 10:06

04-02-08, 21:47	#2 (permalink)
teknoba ASiTuRKs Üye Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır. Giriş İçin Tıkla	cok thanks yani...

08-02-08, 23:53	#3 (permalink)
bymarkus ASiTuRKs Üye Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır. Giriş İçin Tıkla	teşekkürler

14-02-08, 07:51	#4 (permalink)
gwapito ASiTuRKs Üye Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır. Giriş İçin Tıkla	emeğe saygı

Benzer Konular